C-73.2, r. 6 - Regulation respecting disciplinary proceedings of the Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec

Full text
28. Where this Regulation provides for notification in accordance with the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01), the powers under article 112 of the Code are exercised by the chair of the discipline committee or one of its vice-chairs.
O.C. 297-2010, s. 28; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
28. Where this Regulation provides for service in accordance with the Code of Civil Procedure (chapter C-25), the powers under section 138 of the Code are exercised by the chair of the discipline committee or one of its vice-chairs.
O.C. 297-2010, s. 28.